Dienstag, 29. September 2015

Herbst in den Weinbergen

Der ewige August, den ich ein Jahr genießen durfte, geht zu ende. Die Sonne steht tief. Erste Blätter fallen und die Luft fängt an nach Äpfeln zu duften. ABER: kein Grund zur Trauer, denn die Federweißer-und-Zwiebelkuchen-Saison hat begonnen. Ein Genuß, den man sich besser nicht entgehen lassen sollte. Und so hat es auch mich in die Königlichen Weinberge in Radebeul verschlagen...
The everlasting August I had for one year is ending. The sun is standing low. The first leaves are falling down and the air starts smelling like apples. BUT no reason to be sad: the federweisser-and-onion cake-season just started! Something you shouldn't miss. Here in the royal vineyards of Radebeul.
Hof Lößnitz

Donnerstag, 24. September 2015

Hochzeitsfotographie

Vor kurzem durfte ich eine Hochzeit fotographisch begleiten. Eine schöne Aufgabe, aber verbunden mit viel Verantwortung.

Mittwoch, 23. September 2015

Neustart

Entschuldigt die lange Pause.
Nachdem ich nun von meinem Abschlussseminar in Berlin zurück bin, werde ich mich wieder mehr meinem Blog widmen. Mein Auslandsjahr ist nun vollkommen abgeschlossen und das Studentenleben steht bevor.

Freitag, 4. September 2015

Morgengrauen auf dem Theaterplatz

Kurz vor Sonnenaufgang auf dem Theaterplatz, Dresden. 
A little before sunrise on the Theaterplatz, Dresden.

Dienstag, 1. September 2015

Lüneburger Heide

Einst nur undurchdringliche, nährstoffarme Wüste, die den Bauern das Überleben schwer machte und maximal für Schafhaltung und Imkerei zu gebrauchen war, steht die Lüneburger Heide heute größtenteils unter Naturschutz und begeistert jedes Jahr auf's Neue zur Blütezeit Ende August Unmengen an Touristen. Once just nutrient-poor desert just useable for sheepfarming and beekeeping today the greater part of the Lüneburg Heath is conservation area and fascinates when it's enfloured huge amounts of tourists every year.