Gohrisch

Blick vom Gohrisch. Einzigartig für einen Sonnenaufgang =)

View from the Gohrisch. One of a kind for sunrise =)

Schrammsteine

Idagrotte an den Schrammsteinen

Zirkelstein (die schlechte Qualität tut mir leid, ich weiß nicht, was mein ´Programm da gemacht hat...)

Schrammsteine

Schnee

Keine weiße Weihnachten, aber immerhin kurz vorher ein Bisschen Schnee. Zumindest in Markersbach, wo meine und eine befreundete Familie kurz vor Weihnachten wandern und einen Weihnachtsbaum schlagen waren.

There was no white Christmas but a little bit of snow. At least nearly to Christmas in Markersbach where my family and friends were hiking and loging a Christmas tree.

Schon wieder Leipzig!

Schon wieder Leipzig! Diesmal mit Familie + eine Freundin und, auch wenn die Bilder hier nicht ganz dazu passen, zur Besichtigung des Weihnachts-marktes. Vorher mussten wir allerdings noch die Tranzportbox für den Zug für unseren Hund Celina auf dem Unigelände in ein Schließfach einschließen und dabei habe ich diese Blumenbeete im Innenhof der Universität entdeckt. Again in Leipzig! This time together with my family + one friend of mine. We were visiting the christmas market even if these picture don't look like this. These flowerbeds I found in the yard of the University of Leipzig when we were locking in the dog transport box of our dog Celina for the train.

Dunkelkammer

Neuerdings habe ich die Analogfotographie und die Dunkelkammer für mich entdeckt.

Meine Schule besitzt nämlich eine Dunkelkammer, die wir, wenn wir zum Fotomediakurs gehören, nutzen dürfen. Und so kommt es, dass ich das Entwickeln von Fotos für mich entdeckt habe. Es ist  total beeindruckend und spannend, wenn im Entwickler das Bild entsteht. Und es macht wesentlich mehr Spaß, als Fotos am Computer zu bearbeiten.

Recently I discovered analog photography and the darkroom because my school owns one and so I'm able to use it. It's so fascinating to see the picture develop in the developer. And it's so much more fun then adapting pictures with the computer.

Ich weiß, die Qualität und der Kontrast sind nicht besonders, aber das liegt daran, dass ich es abfotographiert habe. Der Rand drum rum müsste eigentlich weiß sein =)

I know that picture seems not to be to contrasty and the quality isn't that god but it's because I had to photograh the picture. In reality the frame is white.

Zu Besuch in Leipzig

Ein Wochenende ohne Pläne. Ein Montag schulfrei. --> ab nach Leipzig meine Schwester besuchen.

Und das tat ich dann auch. Und es hat sich gelohnt, denn wir haben nicht nur gekocht, gequatscht und Vorlesungen in der Uni zum 604. Geburtstag besucht, sondern auch beim Bläserkonzert in der Nikolaikirche mitgespielt. Und das war einfach nur toll!

A week-end without anything planed. A monday without shool. --> Time to visit my sister in Leipzig.

So I went there. And it was great. We didn't just cook, gibber and visit courses at the 604th birthday of the University. We also were part of a concert of winds in the Nikolai Church and it was so great!