Montag, 30. September 2013

Ein Abend in Dresden



Am Abend rtafen meine Schwester und ich uns noch mit ein paar anderen, um in der Neustadt ins Teegatrom zu gehen. Das ist eine wunderbare kleine Bar, in der es Tee zu trinken gibt und man sich Spiele kostenlos ausleihen kann und so den ganzen Abend mit Spielen verbringen kann. Bevor wir allerdings ins Teegatrom gehen konnten, mussten wir allerdings noch auf das Art Festival, welches ebenfalls in der Neustadt und zwar entlang der Prießnitz stattfand. Die Prießnitz flißt durch einige Hintergärten und Hinterhöfe. Entlang des Baches waren Teelichter aufgestellt, Bilder und Texte aufgehängt, man konnte Lesungen lauschen oder Musik hören. Die Atmoshpere war einfach nur cool.
The evening my sister and me met some people to go to the Teegatrom which is a little tea bar in the Neustadt of Dresden. There you drink tea and play the whole evening games you can lend there for free. But before we went to the Art Festival at the Prießnitz which is a little stream flowing through the gardens of the Neustadt. There were candles, pictures, lyrics and music next to the stream. The atmosphere was wonderful!

Nach einem sehr amüsanten Abend im Teegatrom machten wir uns dann auf den Heimweg über das erleuchtete Blaue Wunder und hoch zum Weißen Hirsch, von wo aus man einen tollen Blick über Dresden hat. After a very funny evening we walked back home over the lighted Blaues Wunder to the Weißer Hirsch from where one have a beautyful view over Dresden.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen