Montag, 21. April 2014

Stolpen


Auf einem verwitterten Vulkanhügel liegt die wunderschöne Stadt Stolpen. Bekannt ist sie vor allem für zwei Dinge: erstens den Basalt, der hier beeindruckend aus dem Boden ragt und zweitens für seine Burg, die mitten auf und aus diesem Basalt errichtet wurde und in der die Mätresse des Kurfürst August dem Starken, die berühmte Gräfin Cosel, für 49 Jahre eingesperrt war.
On a weathered volcanic mountain there is located the beautiful town of Stolpen. It's popular for two things: firstly for its basalt which is really fascinating and secondly for its castle which is build upon this basalt. In this castle the mistress of the elector August the Strong, the popular countess Cosel, was imprisoned for 49 years.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen