Wo sind sie hin, Naturbäche und -täler? Allzuoft verbaut mit Beton, Zäunen und Geländern. Hier einige Beispiele. Where are the little creeks and peaceful valleys? All too often they are obstructed with cement, fences and handrails. Here are a few examples.
Eine Verbauung aus Beton mitten in der Landschaft. A cement control structure within the landscape.
Diese Verbauung ist glücklicherweise mit Sandsteinen verkleidet, aber das lange Rohr das da heraus schaut...
Luckily this control structure is out of sandstone. Just the long pipe...
An dieser Senke wurde schon nach dem Hochwasser 2010 gebaut, ehe alles wieder 2013 vom nächsten Hochwasser zerstört wurde. This drain was constructed after the flood in 2010. But the flood 2013 destroyed everything again.
Eine Befestigung aus schönem Sandstein. A fastening out of good sandstone
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen