Hinterhermsdorf

Fährt man von Bad Schandau in der Sächsischen Schweiz aus durch's Kirnitzschtal bis die Straße langsam wieder ansteigt und sich schließlich auf einer Hochebene befindet so hat man Hinterhermsdorf erreicht. Ich finde, der Name HINTERhermsdorf ist äußerst passend. Das Dorf ist umgeben von den Wäldern der Kernzone des Nationalparks und es gibt wunderschöne Aussichtspunkte über Teile der Sächsischen Schweiz. Das Dorf an sich wird nicht ganz zu unrecht als eines der schönsten Dörfer Sachsens beschrieben: gemütliche altertümliche Umgebildehäuser mit blühenden Bauerngärten davor, kleine Wiesen, die den Namen "Wiese" noch wirklich verdient haben und eine nette kleine Kirche. Hier zirpsen sogar noch Grillen - ein inzwischen doch recht seltenes Phänomen.

If one droves through the dell of the stream Kirnitzsch one reaches the plateau where Hinterhermsdorf is located. It is surrounded by huge forests of the Nationalpark Saxony Switzerland and it is near to the Czech Republic. It is one of the most beautiful villages of Saxony. There are old half-tombered houses with cottage gardens and a little church is also there.