Der Alltag kehrt langsam zurück. Die Elbe ist wieder ziemlich weit zurück gegangen, die ersten S-Bahnen fahren wieder bis nach Bad Schandau und die Schule beginnt morgen.Doch die Städte werden noch lange Baustelle bleiben, denn bis Läden und Wohnungen wieder soweit hergestellt sind, dass an Einziehen oder wieder Einräumen zu denken ist, wird noch eine Weile dauern.Meinen heutigen Vormittag verbrachte ich gemeinsam mit Anderen im Freibad in Pötzscha, denn auch dieses wurde von der Elbe vollständig überflutet, weshalb auch dort Hilfe benötigt wurde und wird.
Denn eins ist klar: das Freibad Pötzscha soll weiter existieren!
The everyday life is coming back. The level of the Elbe has fallen, the first S-Bahns are driving again to Bad Schandau and tomorrow school starts again. Despite this it will take time untill the cities aren't construction sites anymore because it needs some time to recover the flats and shops. Today morning I spent in the open-air bath in Pötzscha because it was also flooded by the Elbe and so help was very welcome. And one thing is fact: the open-air bath has also to exist in future!
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen